Le flux de ce qu’on appelle des « corps creux » regroupe les emballages en plastique rigide (barquettes de fruit…), en métal ferreux (boites de conserve…) et non ferreux (emballages en aluminium).
Les machines à courant de foucault permettent de récupérer l’aluminium, et l’overband, un imposant aimant, les métaux en acier. Plusieurs machines de tri optique séparent ensuite les différents types de résines plastiques.