Les emballages et les papiers triés, ainsi que les refus de tri, sont conduits vers des cabines de tri manuel. Ils arrivent dans des flux distincts pour le contrôle-qualité réalisés par des opérateurs, qui rectifient les erreurs en réorientant les emballages vers les flux qui leur correspondent ou vers les refus de tri.

 <iframe width="100%" height="500" src="https://www.youtube.com/embed/5_726e2ZOJg" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>